Bonaluti – Birngrütz – Grodziec – Grudza

Grudza wurde in der zweiten Hälfte des 13. Jahrhunderts gegründet. Die älteste Erwähnung stammt aus einer Urkunde von 1305, in der das Dorf unter dem Namen Bonaluti erscheint. 1345 schenkte Herzog Heinrich von Jauer dem Benediktinerinnenkloster in Lubomierz (Liebenthal) 900 Morgen Wald in Grudza.
Von 1545 bis 1810 gehörte das Gebiet vom Dorf bis in die Gegend von Lubomierz dem Kloster – daran erinnern bis heute die vielen Wegkreuze in der Umgebung.

Die Pfarrkirche Mariä Namen, Ende des 15. Jahrhunderts im spätgotischen Stil erbaut und später zwischen 1765-1768 und 1772 umgebaut bzw. neu errichtet, ist der Stolz unseres Dorfes.

Sehenswert sind die Ruinen des Gasthofs Seifert („Seifert’s Gasthof“), im 19. und frühen 20. Jahrhundert ein beliebtes Ausflugsziel, sowie der Aussichtsturm (früher eine Windmühle), auf dem eine historische Uhr von 1756 stand.

Im Zentrum von Grudza, auf dem sogenannten Marktplatz, stand eines der schönsten Gebäude des Ortes: die Brauerei mit Gasthof („Gasthof Brauerei“), in der Einheimische und Gäste das örtliche Bier probieren konnten.

Grudza hatte zwei Ortseinfahrten mit Toren.
Ab Mitte des 19. Jahrhunderts wurde der Ort zur Sommerfrische.
Nach 1945 änderte sich sein Charakter in Richtung Landwirtschaft. In den Jahren 1945-47 wurde der Name des Dorfes von Birngrütz in Grodziec geändert.

Geht man von den Ruinen des Gasthofs Seifert nach Nordwesten bergab und lässt den Turm links liegen, erreicht man den wahrscheinlich ältesten und dicksten Birnbaum Polens – etwa 300 Jahre alt.

Die Burg Tschoch in Sucha wurde in den Jahren 1241-1247 als defensive Grenzburg an der schlesisch-lausitzischen Grenze erbaut.
Die in den 1450er Jahren auf einem 627 Meter hohen Berg errichtete Burg Chojnik ist ein wunderschönes mittelalterliches Denkmal, und die mit der Burg verbundene Legende der Prinzessin Kunegunda zieht noch immer viele Touristen an.

In Mirsk hingegen lohnt es sich, den alten Marktplatz mit dem mittelalterlichen Rathaus aus dem 16. Jahrhundert und den Aussichtsturm vom Ende des 19. Jahrhunderts zu besichtigen, der bis in die 1970er Jahre als Wasserturm diente und seit 2013 für Touristen geöffnet ist.

Auf dem Weg nach Mirsk, kurz vor dem Ortseingang auf der rechten Seite, befindet sich ein 1908-1910 erbauter Damm, der die Stadt Mirsk und die umliegenden Dörfer Brzeziniec, Karłowiec und Wieża vor Hochwasser schützen soll.

In Proszowa lohnt sich ein Besuch im stillgelegten Steinbruch, im nahen Proszówka stehen die Ruinen der Burg Greiffenstein (Zamek Gryf), die im 13. Jahrhundert von Herzog Konrad von Glogau errichtet wurde.
Das Bergwerk des Heiligen Johannes in Krobica ist ein renovierter Ort, der jedes Jahr von Touristen besucht wird. Der Geopark hat eine ungewöhnlich reiche Geschichte, da hier vom 16. bis zum Ende des 19. Jahrhunderts Stollen von Zink- und Kobalterzminen betrieben wurden.

Isergebirge und Umgebung: Ausflugsziele
Neben Grudza und Mirsk gibt es in der Umgebung viele Ziele für Tagesausflüge. Einige, die wir unseren Gästen gern empfehlen:
- Burg Tzschocha (Zamek Czocha) – mittelalterliche Burg am Stausee Goldentraum, Besichtigung mit Führung.
- Świeradów-Zdrój (Bad Flinsberg) – Kurort mit Trinkhalle und Wandelhalle, Gondelbahn auf den Heufuder (Stóg Izerski), im Winter Skipiste.
- Szklarska Poręba (Schreiberhau) – Wasserfälle Kochelfall und Zackelfall, Wanderwege im Riesen- und Isergebirge, Langlaufloipen in Jakuszyce.
- Lubomierz (Liebenthal) – Städtchen, in dem die polnische Kultkomödie „Sami swoi“ gedreht wurde, mit dem Kargul-und-Pawlak-Museum.
- Jelenia Góra (Hirschberg) und Cieplice (Bad Warmbrunn) – Marktplatz mit alten Bürgerhäusern und die Thermen in Cieplice, gut für einen Regentag.
- Karpacz (Krummhübel) und Schneekoppe – höchster Gipfel des Riesengebirges, Stabkirche Wang und familienfreundliche Wanderwege.
Nach dem Ausflug können Sie im Garten ein Lagerfeuer machen oder die finnische Sauna buchen.