- Finská sauna
- Plavecký bazén
- Lesní park s altánem
- Soukromé parkoviště
- Wi-Fi zdarma
- Rekonstrukce 2020–2026



Tu se historie znovu oživuje
Dworek Marmis je výjimečný historický panský dům, jehož nejstarší část sahá až do středověku. Interiéry zdobí stylový nábytek, který zachycuje atmosféru minulých epoch, a elegantní architektura se nenápadně snoubí s moderními prvky.
Panský dům obklopuje velká lesní zahrada. V areálu je stará stáj upravená k odpočinku, místo na grilování, ohniště a zákoutí pro volný odpočinek.
Teplo dřevěných podlah a parket, pohodlné postele a moderní koupelny se sprchou. Všechny pokoje pro hosty byly v letech 2020–2026 kompletně zrekonstruovány.
- první zmínka o Grudze
- 1305
- Pokoje a apartmány
- 4
- Hodnocení hostů na Booking.com
- 9,6
Apartmány a pokoje
Soukromá koupelna, ručníky, fén, Wi-Fi. Ceny za den pro 2 osoby – další dospělá osoba +40 PLN, dítě +35 PLN.
Pro rodiny
Apartmá Suite
- 2 pokoje
- až 5 osob
- 43 m²
Kuchyňský kout s lednicí a mikrovlnkou, televize 43″ a výhled do zahrady.
od 250 PLN / noc
S krbem
Apartmá Studio
- až 4 osoby
- 32 m²
- výhled na hory
Kuchyňský kout, krb a televizor 43″ – útulné i v zimě.
od 240 PLN / noc
Nejlepší cena
Slunečný pokoj
- Superior
- až 3 osoby
- 27 m²
Světlý pokoj s výhledem na hory a přístupem do kuchyňky pro hosty.
od 220 PLN / noc
Pro páry
Pokoj s výhledem
- Deluxe
- 2 osoby
- 30 m²
Pokoj s výhledem na hory, televizorem 40″ a kuchyní pro hosty.
od 240 PLN / noc
Místní poplatek: 3 PLN za osobu za den. Pro každý pokoj a apartmán je k dispozici jedno parkovací místo pro osobní automobil.
Rezervujte přímo u nás
Rezervací na www.dworekmarmis.pl nebo telefonicky získáte více než na rezervačních portálech.
- −40%na finskou saunuSleva pro hosty, kteří rezervují přímo.
- 0 PLNpři rezervaciZa pobyt platíte na místě v den příjezdu.
- 1:1kontakt s hostitelemRádi vám poradíme, který pokoj se pro vás hodí nejlépe.
Další nabídky
Zahrada, salon a sauna jsou k dispozici všem hostům Dworku Marmis

Zahrada, Patio
Rozlehlý lesní park s můstkem přes potok. V létě bazén, pro děti houpačky, houpací síť, pískoviště a trampolína. Velká terasa s grilem, badminton a stolní tenis.
Prohlédnout zahraduSalon a kuchyňka pro hosty
Historický stůl pro 12 osob, pohodlná křesla, deskové hry a promítací plátno. Kuchyně s myčkou, mikrovlnkou, kávovarem, toustovačem a lednicí.
Prohlédnout salonFinská sauna
Přírodní dřevo, 85–100 °C. Denně 20:00–23:00 nebo po domluvě. 2hodinové saunování pro dvě osoby: 80 PLN – O 40 % levněji při přímé rezervaci.
Více o sauně
Galerie
Co vidět v okolí
Hrady, lázně a stezky Jizerských hor a Krkonoš. V zimě sjezdovka ve Świeradówě-Zdroji a běžecké trasy v Szklarské Porębě.
Hrad Czocha
Obranný pohraniční hrad z let 1241–1247 v obci Sucha u Lešnianského jezera.
Hrad Chojnik
Zříceniny z 14. století na vrcholu hory (627 m n.m.) a legenda o princezně Kunegundě.
Lom v Proszowé
Opuštěný lom a v nedaleké Proszówce zřícenina hradu Gryf ze 13. století.
Přehrada v Mirsku
Přehrada z let 1908–1910, která chrání Mirsk a okolní vesnice před povodněmi.
Kostel v Grudze
Pozdně gotický kostel z konce 15. století, přestavěný v letech 1765–1772.
Nejstarší hrušeň v Polsku
Asi 300 let – kousek pěšky od zříceniny Seifertova hostince a rozhledny.
Na jednodenní výlet také: Szklarska Poręba, Lubomierz, Jelenia Góra a důl sv. Jana v Krobici. Všechny zajímavosti v okolí
Naplánujte si pobyt v Dworku Marmis
Ověřte si volné termíny online nebo zavolejte – rádi vám poradíme, který pokoj se pro vás hodí nejlépe.
Časté dotazy
To nejdůležitější o pobytu v Dworku Marmis – podle provozního řádu.
Kdy je příjezd a odjezd?
Příjezd od 15:00, odjezd do 10:30 v poslední den pobytu.
Jak mohu za pobyt zaplatit?
Pobyt se platí v hotovosti v den příjezdu nebo předem bankovním převodem. Při rezervaci přes náš web nevybíráme zálohu.
Vybíráte vratnou kauci?
Ano. Kauce činí 200 PLN – vybíráme ji v den příjezdu a vracíme v den odjezdu.
Kolik činí místní poplatek?
Místní poplatek činí 3 PLN za osobu a noc a vybírá se v den příjezdu za celý pobyt.
Jaký je minimální pobyt?
Minimální pobyt je 2 noci.
Mohu přijet se zvířetem?
Zvířata bohužel v objektu nepřijímáme.
Je u domu parkoviště?
Ano. Ke každému pokoji a apartmánu patří jedno parkovací místo pro osobní auto. Pick-upy a mikrobusy parkují na parkovišti před objektem.
Co získám přímou rezervací?
Při rezervaci na www.dworekmarmis.pl nebo telefonicky platíte na místě, jste v přímém kontaktu s hostitelem a získáte 40% slevu na finskou saunu.
Kde leží Dworek Marmis?
V Grudze 44 (obec Mirsk), na úpatí Jizerských hor – nedaleko Świeradówa-Zdroje, Szklarské Poręby, Gryfówa Śląského a Jelení Hory.
Platí v objektu noční klid?
Ano, noční klid platí od 23:00 do 6:00. V celém areálu je zakázáno kouření.


































